Für Sie als Betreiber einer internationalen Webseite ist es wichtig,
dass auch die Datenschutzerklärung in der jeweiligen Sprache frei von
Fehlern und perfekt übersetzt ist.
Das Team von WTS Translations kann Ihnen dabei helfen.
Datenschutzerklärung übersetzen - besser mit WTS
Viele Unternehmen und öffentliche Einrichtungen, Vereine und Organisationen sind heute global ausgerichtet. Die professionelle Übersetzung der Websites ist damit eine Pflicht, damit der Besucher im Internet einen echten Mehrwert erhält. Natürlich sind meist die Übersetzungen der Beschreibungen von Produkten und Dienstleistungen im Fokus. Doch auch das rechtlich relevante Kleingedruckte soll in der Zielsprache optimal gestaltet sein.
Das bedeutet für Sie als Betreiber einer international konzipierten Website, dass Sie natürlich auch die Datenschutzerklärung zu übersetzen haben. Ein wichtiges Element Ihrer Webpräsenz, das besser der Experte übersetzen sollte.
Wieso ist die Übersetzung einer Datenschutzerklärung wichtig?
Datenschutz und Datensicherheit haben heute - insbesondere im Umgang mit dem Internet - eine essentielle Bedeutung. Seit dem 25. Mai 2018 ist die DSGVO gültig. Die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union schützt die personenbezogenen Daten - auch von Usern im Internet - und ist eine wichtige Ergänzung zum Bundesdatenschutzgesetz (BSDG). Es gibt zahlreiche Regelungen komplexer Art. Auch die Datenschutzerklärung der Website zählt in diesen Bereich. Die Nichtbeachtung von Maßnahmen wird sanktioniert.
Deshalb ist für Sie das A und O, dass Sie sich die Datenschutzerklärung übersetzen lassen - und zwar von einem Profi. Wir von WTS Translations sind ein solch kompetenter Partner.
Unverbindliches und kostenloses Angebot anfordern
WTS: Kompetenz für die Datenschutzerklärung
Es spielt keine Rolle, was Sie übersetzen lassen. Bei jeder Übersetzung gibt es eine sprachliche und eine fachliche Komponente. Eine gute Übersetzung berücksichtigt beides. Denn es genügt nicht, einen Text wörtlich von der Ausgangssprache in die Zielsprache zu übersetzen.
Es ist natürlich auch das A und O, dass bei einer Übersetzung der Inhalt korrekt ist. Bei rechtlichen Sachverhalten ist das besonders bedeutsam. Denn damit können auch unangenehme Rechtsfolgen vermieden werden.
Wir bieten Ihnen Übersetzer, die neben der sprachlichen Expertise auch die rechtliche Kenntnis der Inhalte mitbringen. Wir können Ihre Datenschutzerklärung so übersetzen, dass sie auch der juristischen Überprüfung standhalten kann. Wenn Sie durch uns als Partner Ihre Datenschutzerklärung übersetzen lassen, ist diese auch fachsprachlich einwandfrei.
Datenschutzerklärung übersetzen - sicher und seriös
In Sachen Datenschutzerklärung übersetzen verfügen wir über ausgezeichnete Referenzen. So haben Sie die Sicherheit, dass wir unser Handwerk wirklich beherrschen. Bezüglich der jeweiligen Zielsprache bieten wir Ihnen muttersprachliche Kompetenz für beste Übersetzungen, die akademische Leistungen in der Regel sogar übertreffen.
Natürlich ist es das A und O, dass die Datenschutzerklärung, die wir für Sie übersetzen sollen, rechtssicher formuliert ist. Transparente Preise sind uns bei WTS Translations wichtig. Deshalb erstellen wir Ihnen ein kostenfreies und unverbindliches Angebot, das Sie überzeugen wird. Versteckte Mehrkosten gibt es nicht, wenn Sie bei WTS Ihre Datenschutzerklärung übersetzen lassen.
Unverbindliches und kostenloses Angebot anfordern
WTS ist Ihr professioneller Partner
Wir von WTS sind Ihnen ein seriöser und kompetenter Partner wenn Sie eine Datenschutzerklärung zu übersetzen haben. Das gilt auch für alle andere juristisch relevanten Übersetzungen, die es in Zusammenhang mit einer Website geben kann. Ein Beispiel dafür sind etwa die AGB oder die Lieferbedingungen, die ein Online Shop für seine Kunden generiert hat.
Unsere Beratung für Sie ist kostenfrei und unverbindlich. Wir präsentieren Ihnen unsere Referenzen und können für Sie auch Probeübersetzungen erstellen. Sie möchten eine Datenschutzerklärung übersetzen lassen? Wir freuen uns über ein erfolgreiches gemeinsames Webprojekt mit Ihnen.