Patentübersetzung

Unsere Patentübersetzer sind mit der Sprache der Patentschriften bestens vertraut

Die Fachsprache der Patentschriften kennzeichnet sich durch spezielle Terminologie und einen eigenen Stil. Unsere hochqualifizierten und erfahrenen Patentübersetzer beherrschen die Sprache, die in den Patentämtern, den Patentabteilungen der Firmen oder in den Kanzleien für Patentrecht verwendet wird. Ganz gleich, ob wir Patentschriften ins Deutsche übersetzen, in die beiden anderen Amtssprachen des Europäischen Patentamtes, Englisch und Französisch, oder in weitere Sprachen: Unsere Patentübersetzer übersetzen stets in die eigene Muttersprache.

Profunde Fachkenntnisse bestimmen die Qualität einer Patentübersetzung

Unsere Patentübersetzer sind ohne Ausnahme mit dem Patentrecht, der Patentklassifikation und dem Inhalt des Europäischen Patentübereinkommens (EPÜ) vertraut. Jeder Übersetzer ist Spezialist auf seinem Fachgebiet, sei es Recht, Medizin, Wissenschaft oder Elektronik. Auch unsere Lektoren, die einer Patentübersetzung den letzten Schliff verleihen, sind vom Fach und gewährleisten damit eine zuverlässige Qualitätskontrolle. Als unser Kunde können Sie sich darauf verlassen, dass unsere Übersetzung Ihrer ursprünglichen Patentschrift in nichts nachsteht. Alle Patentübersetzungen werden von uns auf Wunsch auch beglaubigt.


Kostenlose Angebotsanfrage:
________________________________________
Bitte zögern Sie nicht, uns für ein unverbindliches Angebot zu kontaktieren.

> per Kontaktformular
> per E-Mail: info@wts-translations.de
> per Telefon: +49 (0) 9651 / 92 45 51