Speziell bei juristischen Fachtexten ist es unerlässlich, den jeweiligen Content wort- und sinngemäß in die benötigte Sprache zu übersetzen. Schon die kleinste Ungenauigkeit, speziell bei Vertragstexten, kann weitreichende Folgen haben.
Dieser Aufgabe sind wir uns bewusst. Daher werden alle juristischen Fachtexte nur von qualifizierten Diplomübersetzern mit Hochschulausbildung und entsprechender langjähriger Erfahrung übersetzt. Eine Beherrschung der entsprechenden Fachterminologie ist dabei selbstverständlich.
Wir übersetzen folgende juristische Dokumente:
- Verträge (Arbeitsvertrag, Lizenzvertrag, Kaufvertrag, etc.)
- Allgemeine Geschäftsbedingungen
- Patente (Patentanmeldung, Patentschrift)
- Unternehmensberichte (Halb-/Jahresberichte)
- Gerichtsakten
- Polizeiprotokolle
und alle anderen von Ihnen benötigten Dokumenten.
Vertraulichkeit:Wir wissen, dass juristische Texte meist streng vertrauliche Daten und Angaben beinhalten. Daher versichern wir Ihnen, dass sämtliche eingereichten Unterlagen absolut vertraulich behandelt werden.
Kostenlose Angebotsanfrage:
Bitte zögern Sie nicht, uns für ein unverbindliches Angebot zu kontaktieren.
> per Kontaktformular
> per E-Mail: info@wts-translations.de
> per Telefon: +49 (0) 9651 / 92 45 51